کتاب "علم اجتماعی فراسوی تعبیر گرایی و واقع گرایی" تالیف گرارد دلانتی و با ترجمه محمد عزیز بختیاری در 256
صفحه و شمارگان 1000 نسخه منتشر شد.خبرگزاری "مهر" - گروه دین و اندیشه : علم اجتماعی، از فلسفه و پیشفرضهایی فلسفی مشحون است که همیشه به طور نهان و آشکار در فرضیه ها، نظریه ها و ورشهای علم اجتماعی حضور دارند. با وجود این فقط اندکی از دانشمندان علوم اجتماعی از این مفروضات فلسفی که خود آنها را پذیرفته اند و به کار می برند آگاهی دارند و می توانند پیامدهای آنها را بشناسند.
نتایج نا آشنایی و بیگانگی دانشمندان اجتماعی با مفاهیم و مسائل فلسفی نهفته در علم اجتماعی، تناقض بین نظر و عمل آنان خواهد بود. در حالی که داد و ستد بین علم و فلسفه می تواند به شکوفایی و ثمر بخشی علم و فسلفه علم کمک شایانی کند.
کتاب "علم اجتماعی، فراسوی تعبیر گرایی و واقع گرایی" بر فلسفه، معرفت شناسی و جامعه شناسی علم اجتماعی در قرن بیستم مروری کوتاه ولی جامع دارد. البته مولف صرفا تاریخ فسلفه علم ار باز نگفته است بلکه خود نیز سهم قابل توجهی در آن گرفته و رویکرد خاصی را در برابر دیگر رویکردها ارائه داده است.
به گزارش "مهر" ، این کتاب نشان می دهد که علم اجتماعی در قرن گذشته، چه مسائلی را پشت سر گذاشته و موضوعات مهم آنها چه بوده است. دلانتی در این کتاب نخست از بحث اثبات گرایی آغاز می کند و توضیح می دهد که این مکتب تجربه گرا چگونه به وسیله فراتجربه گرایانی چون کارل پوپر و توماس کوهن استیلای خود بر حوزه علمی را از دست داد. مکاتب عمده دیگر عبارتند از : مکتب تاویلی نوکانتی ها، مکتب انتقادی مارکس و پیوران متاخر او، رویکرد بازسازی گرای هابرماس و اپل و چرخش فرامدرنیزم در علم اجتماعی و موسوم به مکتب تعارض یابی.
دلانتی می کوشد تمام این مکاتب را در دو جبهه بزرگتر تحت عنوان واقع گرایی و تعبری گرایی جای دهد و خود نیز در نهابت موضوع میانجی گرانه در پیش گرفته و تلاش می کند تا این دو جبهه فکری را آشتی دهد.
مولف کتاب گرارد دلانتی، دانشیار جامعه شناسی دانشگاه لیور پول انگلستان و سردبیر ژورنال اروپایی جامعه تئوریک است.
علم اجتماعی فراسوی تعبیر گرایی و واقع گرایی از هفت فصل تشکیل شده است. 1- اثبات گرایی، علم و خط مشی های معرفت، 2- علم تاویل و تفسیر در جست جوی معنا 3- ارتباط و بازسازی: هابرماس، اپل و جست و جوی یک سنتز، 4- مکتب تعارض یابی و فرامدرنیزم: مسئله علم تعین، 5- بینش دیالکتیکی : مارکسیزم و نقد و رهایی بخشی، 6- مباحث جدید: تعبری گرایی و واقع گرایی، 7- علم اجتماعی به عنوان عمل استدلالی.
منبع : مهر

